Wir suchen english german translater

Want to help us with your knowledge? Here can u see what we're searching!

Moderator: [Security]

Punisher
Team Coordinator
Team Coordinator
Posts: 212
Joined: 11.09.2009, 22:58

Wir suchen english german translater

Post by Punisher »

Hi we are looking for somone that can help us translate forum topics into english.
Reward Nuin char.

Hi wir suchen jemanden der uns hilft Forumbeiträge ins englische zu übersetzen.
Belohnung ist ein Nuin char.
schlechte Zeiten fordern Gute Menschen.
Silberdolch
NU Recruit
NU Recruit
Posts: 10
Joined: 17.07.2012, 18:15

Re: Wir suchen english german translater

Post by Silberdolch »

Hi Punisher, ich könnte euch vllt da weiterhelfen.
Punisher
Team Coordinator
Team Coordinator
Posts: 212
Joined: 11.09.2009, 22:58

Re: Wir suchen english german translater

Post by Punisher »

Hey cool hast du ts
schlechte Zeiten fordern Gute Menschen.
Silberdolch
NU Recruit
NU Recruit
Posts: 10
Joined: 17.07.2012, 18:15

Re: Wir suchen english german translater

Post by Silberdolch »

ja hab ich
Punisher
Team Coordinator
Team Coordinator
Posts: 212
Joined: 11.09.2009, 22:58

Re: Wir suchen english german translater

Post by Punisher »

Ok morgen Abend ts
schlechte Zeiten fordern Gute Menschen.
Silberdolch
NU Recruit
NU Recruit
Posts: 10
Joined: 17.07.2012, 18:15

Re: Wir suchen english german translater

Post by Silberdolch »

wie viel uhr?
Silberdolch
NU Recruit
NU Recruit
Posts: 10
Joined: 17.07.2012, 18:15

Re: Wir suchen english german translater

Post by Silberdolch »

ich kann nich mehr ab 21 uhr on sein.
User avatar
QuatroEnte
NU General
NU General
Posts: 76
Joined: 14.04.2012, 16:09

Re: Wir suchen english german translater

Post by QuatroEnte »

Silberdolch und ich sind beide zu so einer Jugendehrung eingeladen worden, deshalb werde ich ab da auch nicht mehr on sein können :wink:
Scheiß auf alles, Scheiß auf jeden, mach dein Ding und chill dein Leben!
User avatar
Schmackbolzen
Mod Programmer / Server Maintenance
Mod Programmer / Server Maintenance
Posts: 1782
Joined: 08.04.2008, 19:34

Re: Wir suchen english german translater

Post by Schmackbolzen »

Ach quatsch NU geht vor ;)
Enter password to view signature: _
Violetta
NU Recruit
NU Recruit
Posts: 22
Joined: 30.06.2011, 08:14
Location: Oberhausen

Re: Wir suchen english german translater

Post by Violetta »

Also das mit dem Übersetzen bekomme ich zur Not auch hin.

Aka:
-> No.Six_Caprica
-> Kara_Thrace
-> Athena
-> Violetta
Silberdolch
NU Recruit
NU Recruit
Posts: 10
Joined: 17.07.2012, 18:15

Re: Wir suchen english german translater

Post by Silberdolch »

Ist eure Entscheidung :)
User avatar
QuatroEnte
NU General
NU General
Posts: 76
Joined: 14.04.2012, 16:09

Re: Wir suchen english german translater

Post by QuatroEnte »

Das ist sie natürlich aber ich bin für Silbersolch
A: Mein Freund mit dem ich gemeinsam zocke ^__^
B: Ich weiß von ihm das er gute englisch Kentnisse hat xD
Scheiß auf alles, Scheiß auf jeden, mach dein Ding und chill dein Leben!
User avatar
QuatroEnte
NU General
NU General
Posts: 76
Joined: 14.04.2012, 16:09

Re: Wir suchen english german translater

Post by QuatroEnte »

Nichts gegen dich Violetta
Scheiß auf alles, Scheiß auf jeden, mach dein Ding und chill dein Leben!
User avatar
Schmackbolzen
Mod Programmer / Server Maintenance
Mod Programmer / Server Maintenance
Posts: 1782
Joined: 08.04.2008, 19:34

Re: Wir suchen english german translater

Post by Schmackbolzen »

Es muss ja nicht nur einer alleine machen ;)
Enter password to view signature: _
User avatar
QuatroEnte
NU General
NU General
Posts: 76
Joined: 14.04.2012, 16:09

Re: Wir suchen english german translater

Post by QuatroEnte »

Wird nicht nur ein NUIN char vergeben?
Scheiß auf alles, Scheiß auf jeden, mach dein Ding und chill dein Leben!